木から教わった舞を伝えております。

How to walk by a gentle step...  Shall we Tree's dance together?

ー僕も前々から木や自然の声を聞けたらどんなに素晴らしい事かと考えてきました。それを体で表現しているHioriさんは素敵でしたー

-I've always had an interest in a voice of trees and nature.
Her dance was impressive.-

Photographer M.Ohtsuka

桜の舞 Dance performance”The cherry tree"

          「桜の木の舞」 絵 画家 かおりんごさん artist KAORINGO

 

腕の円は微妙なバランスでつながる一つの輪を描いています。
一本の木としての存在でなく
桜の一本は全体とどんな時もいっしょだということ。

桜の舞は木全体の舞でもあり、
木の舞の入門編でどなたでも愉しんで頂けるものです。

桜は皆を愉しませ浮き立たせるそんなエンターテイナーであり
魔法使いのように集う者を魔法にかけ陶酔に誘う
苔のビロードをまとった女王のような貫禄を持った木です。

踊りの中には、切られるシーンもあるのですが
それにも 一本でない全体の輪で即時にカバーし
絶えず明るく壮厳で輝き心地のいい素晴らしい空間で生き

立ち戻っています。


天と地を育み、水を運び、大気を生み、
地に滋養を、丁寧に喜びをもって振りまいて

天に花を献上し、また人々と地上のものに恵みを分け与えます。

木と対話し直接型を教わり樹の下で生まれる舞です。
彼らは木の種類、季節にもよりまったく違う舞や音楽を持っています。
見せるとか、どこかに奉納する舞ではありません。

「木と共に立つための舞です。」

ですから、共に舞えば素晴らしさを分け合えます。
舞う者を豊かに愛情溢れる世界で呼吸させてくれます。

そのままに自然に揺らぎ悦びに生きている
樹々の輝きと愛そのものを感じて頂けたら幸いです。

 

我らの誕生は、

ただ眠りと忘却とに過ぎず。

我らとともに昇りし魂こそ、

生命の星。

かつて何処かに沈みて、

遙より来れり。。。

 

Our birth is but a sleep

and a forgetting:
The Soul that rises with us,

our life's Star,
Hath had elsewhere its setting,
And cometh from afar:...

 

ーWordsworthー

© 2013 Hiori Leia

             Rainbow Bridge